Beispiele für die Verwendung von "странам" im Russischen mit Übersetzung "країнах"

<>
einblenden
Гастролировала по многим странам мира. Гастролювала по багатьох країнах світу.
Чат рулетка с фильтрацией по странам. Чат рулетка з фільтрацією по країнах.
Паромные маршруты по странам и области Поромні маршрути по країнах і області
Выразительная контрастность размещения горожан по странам. Виразна контрастність розміщення городян по країнах.
В каких странах растут бананы? У яких країнах ростуть банани?
переходные процессы в постсоциалистических странах. перехідні процеси у постсоціалістичних країнах.
Аниме транслируется в 74 странах. Аніме транслюється у 74 країнах.
Феномен, невиданный в развитых странах. Феномен, небачений в розвинених країнах.
Работы изданы в 14 странах. Роботи опубліковані в 14 країнах.
Оккупационный режим в порабощенных странах. Окупаційний режим у поневолених країнах.
Меланезийцы проживают в странах Меланезии. Меланезійці проживають в країнах Меланезії.
Автостекло объявления во всех странах Автоскло оголошення у всіх країнах
Патентование изобретений в других странах Патентування винаходів в інших країнах
В каких странах разрешена эвтаназия В яких країнах дозволена евтаназія
Опрос проводился в 65 странах. Дослідження проводилося в 65 країнах.
Мы специализируемся в немецкоязычных странах Ми спеціалізуємося в німецькомовних країнах
Санкционные режимы в некоторых странах Санкційні режими у деяких країнах
мелкий арендатор в англосаксонских странах. невеликий орендар в англосаксонських країнах.
Оператор работает в 26 странах. Компанія працює в 26 країнах.
реализованых проектов в 10 странах реалізованих проектів в 10 країнах
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen