Exemplos de uso de "страшная" em russo

<>
неужели все это - только большая страшная шутка? невже усе це - тільки величезний страшний жарт?
Оборона Севастополя - это страшная трагедия. Оборона Севастополя - це страшна трагедія.
Лесной пожар - это страшная катастрофа. Лісова пожежа - це страшне явище.
Страшная катастрофа практически погубила цивилизацию Земли. Жахлива катастрофа практично погубила цивілізацію Землі.
Перед глазами предстала страшная картина. Перед очима постали сумні картини.
"Это страшная трагедия ХХ века. "Це страшна трагедія ХХ століття.
Электрокардиограмма страшная: называется желудочковая тахиаритмия. Електрокардіограма страшна: називається шлуночкова тахіаритмія.
Страшная жестокость царила на фронте. Страшна жорстокість панувала на фронті.
Перед людьми открывается страшная правда. Перед людьми відкривається страшна правда.
В лагере началась страшная резня. Всередині табору почалася страшна різанина.
Николай Гоголь: "Страшная месть", "Вий". Микола Гоголь: "Страшна помста", "Вій".
Страшная статистика смерти от наркотиков Страшна статистика смерті від наркотиків
Для них произошла страшная трагедия. З ними сталася страшна трагедія.
Сколько жизней унесла эта страшная война! Скільки життів забрала та страшна війна!
Это огромная утрата и страшная трагедия. Це величезна втрата і страшна трагедія...
Страшная катастрофа, которая разрушила миллионы жизней. Страшна катастрофа, що зруйнувала мільйони життів.
Самый страшная игра в парке развлечений Самий страшна гра в парку розваг
"Опять страшная весть, снова с фронта. "Знову страшна звістка, знову з фронту.
"Страшная сказка" Н. Гоголя - Ведьма, ворожея "Страшна казка" М. Гоголя - Відьма, ворожка
00:00 Х / ф "Страшная воля богов" 00:40 Х / ф "Страшна воля богів"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.