Beispiele für die Verwendung von "строительству" im Russischen mit Übersetzung "будівництві"
Übersetzungen:
alle664
будівництво387
будівництва209
будівництві31
будівництвом25
будівництву7
зведення2
спорудження2
побудовою1
строительстве или реконструкции когенерационных установок.
будівництві чи реконструкції когенераційних установок.
в строительстве и жилищно-коммунальном хозяйстве.
в будівництві та житлово-комунальному господарстві.
"Стандарты полностью изменят философию в строительстве.
"Стандарти повністю змінять філософію в будівництві.
Бульвар был проложен при строительстве Микрорайона.
Бульвар був прокладений при будівництві Мікрорайону.
Преимущества мобильных конструкций при строительстве автомоек:
Переваги мобільних конструкцій при будівництві автомийок:
при проведении тоннелей и строительстве метрополитена;
при проведенні тунелів і будівництві метрополітену;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung