Beispiele für die Verwendung von "студенты" im Russischen mit Übersetzung "студентів"

<>
Работа студента оценивается в баллах. Відповіді студентів оцінюють у балах.
Адресуется студентам специальности "Экономическая теория". Для студентів спеціальності "Економічна теорія".
Бот-консультант для студентов кампуса Бот-консультант для студентів кампусу
Самостоятельная и научная работа студентов. Індивідуальна та науково-дослідна робота студентів.
Похороны студентов, погибших под Крутами. Похорон студентів, загиблих під Крутами.
Дания - магнит для европейских студентов. Данія - магніт для європейських студентів.
Много внимания уделяем воспитанию студентов. Велика увага приділяється вихованню студентів.
Революция ускорила политическую разделение студентов. Революція прискорила політичну диференціацію студентів.
Чернокожих студентов называют "черным нашествием". Чорношкірих студентів називають "чорним нашестям".
Мы специализируемся на обучении студентов: Ми спеціалізуємося на навчанні студентів:
стопроцентное обеспечение иногородних студентов общежитием; стовідсоткове забезпечення іногородніх студентів гуртожитком;
День спорта студентов МСМ 64 День спорту студентів МСМ 64
Обеспеченность общежитием иногородних студентов - 75%. Забезпеченість гуртожитком іногородніх студентів - 75%.
провизоров, фармацевтов, студентов медицинских и провізорів, фармацевтів, студентів медичних і
Отличная новость для прилежных студентов! Чудова новина для іноземних студентів!
День спорта студентов МСМ 94 День спорту студентів МСМ 94
жизненное кредо: "Все для студентов". життєве кредо: "Усе для студентів".
II. Руководство НИР студентов магистратуры. II. Керівництво НДР студентів магістратури.
День спорта студентов МСМ 20 День спорту студентів МСМ 20
Профсоюзный комитет студентов НТУ "ХПИ" Профспілковий комітет студентів НТУ "ХПІ"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.