Beispiele für die Verwendung von "студенческая" im Russischen mit Übersetzung "студентський"
Übersetzungen:
alle206
студентські35
студентський27
студентських27
студентська26
студентського24
студентське20
студентської17
студентському11
студентській5
студентську4
студентським4
студентською3
студентів2
учнівському1
Многотысячная студенческая забастовка продолжалась несколько недель.
Багатотисячний студентський страйк тривав декілька тижнів.
Анна Пономарева - студенческий директор института;
Пономарьова Ганна - студентський директор інституту;
Открыт студенческий оздоровительный лагерь "Монолит".
Відкрито студентський оздоровчий табір "Моноліт".
Профсоюз проводит акцию "Студенческое наступление".
Профспілка проводить акцію "Студентський наступ".
Студенческий сквер Севастопольского института банковского дела
Студентський сквер Севастопольського інституту банківської справи
Студенты нашли демократически легитимной студенческий союз
Студенти знайшли демократично легітимною студентський союз
стихийно сложившиеся коллективы (например, студенческий коллектив);
стихійно сформовані колективи (наприклад, студентський колектив);
Функционирует студенческий клуб, действуют разнопрофильные кружки.
Діє студентський клуб, працюють різноманітні гуртки.
Люблин - большой студенческий центр восточной Польши.
Люблін - великий студентський центр східної Польщі.
Восьмой международный студенческий фотоконкурс "Гаряча Крыга"
Восьмий міжнародний студентський фотоконкурс "Гаряча крига"
Десятый международный студенческий фотоконкурс "Гаряча Крыга"
Дев'ятий міжнародний студентський фотоконкурс "Гаряча Крига"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung