Beispiele für die Verwendung von "судопроизводства" im Russischen
Будут подкорректированы правила упрощенного судопроизводства.
Будуть відкориговані правила спрощеного судочинства.
проблематика правового обеспечения административного судопроизводства.
проблематика правового забезпечення адміністративного судочинства.
кандидатская диссертация "Конституционные основы уголовного судопроизводства";
кандидатська дисертація "Конституційні засади кримінального судочинства";
Ввести гласность гражданского и уголовного судопроизводства;
Ввести гласність кримінального і цивільного судочинства;
основные засады оперативно-розыскного обеспечения уголовного судопроизводства;
основні положення оперативно-розшукового забезпечення кримінального судочинства;
В деле судопроизводства Дихтинец подчинялся Путильский доминии.
У справі судочинства Дихтинець підпорядковувався Путильській домінії.
Криминальное судопроизводство на факультете Социологии
Кримінальне судочинство на факультеті Соціології
Большое внимание Марк Аврелий уделял судопроизводству.
Велику увагу Марк Аврелій приділяв судочинству.
Судопроизводство (гражданский, административный, хозяйственный процессы).
Судочинство (цивільний, адміністративний, господарський процеси).
Представительство в гражданском, административном судопроизводстве
Представництво у цивільному, адміністративному судочинстві
Международное судопроизводство: стратегии возврата активов
Міжнародне судочинство: стратегії повернення активів
оперировать доказательствами в уголовном судопроизводстве.
оперувати доказами у кримінальному судочинстві.
Новые возможности адвокатов в гражданском судопроизводстве.
Нові можливості адвокатів у цивільному судочинстві.
Введение медиации в уголовном судопроизводстве Украины
Запровадження медіації у кримінальне судочинство України
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung