Beispiele für die Verwendung von "сутками" im Russischen mit Übersetzung "на добу"

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle189 добу44 на добу42 діб33 доба29 доби25 днів7 день3 цілодобово1 добі1 за добу1 години1 дня1 дні1

einblenden

тонн в сутки - переработка семечки тонн на добу - переробка насіння

входящих / исходящих звонков в сутки вхідних / вихідних дзвінків на добу

Менять повязку раз в сутки. Міняти пов'язку раз на добу.

1-2 жевательные пастилки в сутки 1-2 жувальній пастилці на добу

Менять повязку 2 раза в сутки. Міняти пов'язку 2 рази на добу.

Получившуюся смесь употребляют дважды в сутки. Отриману суміш вживають двічі на добу.

дрожжей кормовых на голову в сутки: дріжджів кормових на голову на добу:

Сардиния от 17 евро в сутки, Сардинія від 17 євро на добу,

Эналаприл применяют 1 раз в сутки. Еналаприл застосовувати 1 раз на добу.

Напиток можно употреблять единожды в сутки. Напій можна вживати раз на добу.

Максимальная производительность: 200 анкеров в сутки Максимальна продуктивність: 200 анкерів на добу

в гривнях, за сутки, за комнату у гривнях, на добу, за кімнату

Протарас от 7 евро в сутки Протарас від 7 євро на добу

однопутная - 60 пар поездов в сутки); одноколійна - 60 пар поїздів на добу);

Производить процедуру умывания дважды в сутки. Виробляти процедуру вмивання двічі на добу.

Максимальная суточная доза - 3 суппозитория в сутки. Максимальна добова доза - 3 супозиторії на добу.

Ограниченное кол-во новых контактов в сутки. Обмежена кількість нових контактів на добу.

обильное питье (до трех литров в сутки); рясне пиття (до трьох літрів на добу);

Максимальная производительность: до 50 анкеров в сутки Максимальна продуктивність: до 50 анкерів на добу

Сан Паулу от 14 евро в сутки Сан Паулу від 14 євро на добу

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen