Beispiele für die Verwendung von "сухой" im Russischen mit Übersetzung "сухому"

<>
einblenden
Тёмно-каштановые, распространённые в сухой южной степи. темно-каштанові, поширені в сухому південному степу.
Весьма устойчив в сухом состоянии; Досить стійкий у сухому стані;
Хранят в сухом, прохладном месте. Зберігають в сухому, прохолодному місці.
Хранить в прохладном, сухом месте. Зберігати в сухому, прохолодному місці.
Хранить в сухом закрытом складе. Зберігати в сухому закритому складі.
Хранят в сухих, хорошо проветриваемых помещениях. Зберігають в сухому, добре провітрюваному приміщенні.
Рекомендуем хранить в темном, сухом месте. Рекомендуємо зберігати у темному, сухому місці.
Условия хранения: в сухом прохладном месте. Умови зберігання: в сухому прохолодному місці.
Храните презерватив в сухом прохладном месте. Зберігайте презерватив в сухому прохолодному місці.
3 года в сухом темном месте 3 роки в сухому темному місці
Храните в сухом и чистом месте. Зберігайте в сухому та чистому місці.
Хранение: Хранить в прохладном сухом месте. Зберігання: Зберігати в прохолодному сухому місці.
Препарат хранят в сухом прохладном месте. Препарат зберігають в сухому прохолодному місці.
Хранить в сухом и чистом месте. Зберігати в сухому і чистому місці.
Металлическую тару держать в сухом помещении. Металеву тару тримати в сухому приміщенні.
Модель хранить в сухом отапливаемом помещении. Модель зберігати в сухому опалювальному приміщенні.
хранить в сухом и темном пространстве зберігати в сухому і темному просторі
Высокую температуру легче переносить в сухом воздухе. Підвищену температуру легше переносити при сухому повітрі.
При сухом трении работают автомобильные тормозные колодки. При сухому терті працюють автомобільні диски зчеплення.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen