Beispiele für die Verwendung von "схватили" im Russischen
Übersetzungen:
alle28
схопили8
схоплений7
схопивши2
схопити2
схоплено2
схоплені2
схопив1
схоплена1
затриманого1
затримані1
схвачено1
Разбойников схватили, но атаманом оказалась Мария.
Розбійників схопили, але отаманом виявилася Марія.
Гитлеровцы выследили и схватили отважных патриоток.
Гітлерівці вислідили і схопили відважних патріоток.
1702 p. окупантами схватили и казнили Д. Братковского.
1702 p. поневолювачі схопили і стратили Д. Братковського.
Большое количество рядовых маздакитов были схвачены.
Велика кількість рядових маздакитів були схоплені.
Согласно информации СБУ, схваченные свою вину признали.
За інформацією СБУ, затримані свою провину визнали.
Напавший, схватив мобильный телефон пострадавшего, сбежал.
Нападник, схопивши мобільний телефон потерпілого, втік.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung