Beispiele für die Verwendung von "съёмкам" im Russischen
Übersetzungen:
alle234
зйомки106
зйомка54
зйомок26
зйомках26
зйомку8
зйомці3
зйомкою3
знімання2
фільмування2
зйомками2
зйомкам1
фотографування1
Съёмкам пытались помешать разгневанные протестующие.
Зйомкам намагалися перешкодити розгнівані протестувальники.
Ситуация, когда может понадобиться топографо-геодезическая съемка:
Ситуація, коли може знадобитися топографо-геодезичне знімання:
Над съемками работала студия Kiev Postproduction.
Над зйомками працювала студія Kiev Postproduction.
Съемку фильма финансировали местные нефтепромышленники.
Зйомку фільму фінансували місцеві нафтопромисловці.
Перед съемкой уточняйте ассортимент доступного оборудования.
Перед зйомкою уточнюйте асортимент доступного обладнання.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung