Beispiele für die Verwendung von "съёмные" im Russischen

<>
На вкладке VM, съемные устройства. На вкладці VM, знімні пристрої.
Съемные кузова приравниваются к контейнерам; Зйомні кузови прирівнюються до контейнерів;
Съемные ножная и головная панели. Знімні ножна і головна панелі.
Съемные бретели, дополнительный комплект силиконовых бретелей Зйомні бретелі, додатковий комплект силіконових бретелей
Акриловые съемные частичные зубные протезы Акрилові знімні часткові зубні протези
Верхний этаж съемные и моющиеся. Верхній поверх знімні і миються.
Съемные колеса Путешествия Алюминиевые тележки Чемодан Знімні колеса Подорожі Алюмінієві візки Чемодан
Задняя крышка и аккумулятор съёмные [2]. Задня кришка і акумулятор знімні [2].
Съемные конструкции представлены двумя ортодонтическими системами. Знімні конструкції представлені двома ортодонтичними системами.
4 Барабаны Съемные пластиковые Spill поддонов 4 Барабани Знімні пластикові Spill піддонів
Special Edition Faceplates - съёмные лицевые панели. Special Edition Faceplates - знімні лицеві панелі.
(2) Кузова, платформы, съемные борта, опрокидывающиеся кузова. (2) Кузова, платформи, знімні борти, перекидні кузови.
Остальные виды - частично-съемные или съемные протезы. Решта видів - частково-знімні або знімні протези.
8 и 10 - зарядные и съемные острия; 8 і 10 - зарядні і знімні вістря;
Съемная корзина для фритюра: Да Знімний кошик для фритюру: Да
Источник питания: Встроенный съемный аккумулятор. Джерело живлення: Вбудований з'ємний акумулятор.
Съемная Imperial или постоянной пасты Знімна Imperial або постійної пасти
Со съемного USB флеш-накопителя. Зі знімного USB флеш-накопичувача.
Сравнительная характеристика частичных съемных протезов. Порівняльна характеристика часткових знімних протезів.
Электрокар также оборудован съемной крышей. Електрокар також обладнаний знімним дахом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.