Exemplos de uso de "сэма" em russo com tradução para o ucraniano

<>
"Сумасшедшие от любви" Сэма Шепарда; "Божевільні від кохання" Сема Шепарда;
Школьная форма кожи для Сэма Шкільна форма шкіри для Сема
Называется Стадион имени Сэма Нуйомы. Називається Стадіон імені Сема Нуйома.
Там он попадает под влияние Сэма. Там він потрапляє під вплив Сема.
Но Культура гипнотизирует Сэма и схватывает Макса. Але Культура гіпнотизує Сема й схоплює Макса.
Сэм позиционирует себя как гота. Сем позиціонує себе як гота.
Сэм октября 3, 2014 Здоровая жизнь Сем жовтень 3, 2014 Здорове життя
мы с Сэмом уже починили. ми з Семом вже полагодили.
Сэму было поручено сопровождать его. Сему було доручено супроводжувати його.
Serious Sam (буквально "Серьёзный Сэм"; Serious Sam (буквально "Серйозний Сем";
Сэм октября 20, 2014 Здоровая жизнь Сем жовтень 20, 2014 Здорове життя
"Очень рад поработать с Сэмом снова. "Дуже радий попрацювати з Семом знову.
Сэм, высказавшись, уходит от брата. Сем, висловившись, йде від брата.
Сэм октября 4, 2014 Здоровая жизнь Сем жовтень 4, 2014 Здорове життя
Сэм Хьюстон национальный лес карта Сем Хьюстон національний ліс карта
Сэм октября 14, 2016 Рекомендуемые, фитнес & Упражнение Сем жовтень 14, 2016 Рекомендовані, фітнес & вправа
Элли - ещё одна подруга Сэм. Еллі - ще одна подруга Сем.
Все время терпит насмешки Сэм. Весь час терпить насмішки Сем.
В главной роли Сэм Уортингтон. Головну роль виконав Сем Вортінгтон.
Сэм Шерманн - брат Оры Андерсон. Сем Шерманн - брат Ори Андерсон.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!