Beispiele für die Verwendung von "таблице" im Russischen

<>
einblenden
Принцип шифрования по таблице Виженера. Шифрування за допомогою таблиці Віженера.
Расписание игр по таблице Бергера. Розклад ігор за таблицею Бергера.
Сибиряки лидируют в турнирной таблице. Кияни лідирують в турнірній таблиці.
Преобразование адресов выполняется путём поиска в таблице. Перетворення адрес виконується шляхом пошуку за таблицею.
Расчеты произведем в таблице № 1. Розрахунки проведемо в таблиці № 1.
Все данные эквивалентны в Таблице. Всі дані еквівалентні в таблиці.
Пример приведен в таблице 3. Приклад наведений в таблиці 3.
Согласные луганда представлены на таблице. Приголосні луганда представлені в таблиці.
В таблице оснащен охлаждающей рубашкой У таблиці оснащений охолоджуючої сорочкою
размещенные на бонусной таблице ниже. розміщені на бонусної таблиці нижче.
Оптимизирован вывод отчетов в таблице; Оптимізовано виведення звітів в таблиці;
В таблице приводим основные нарушения. У таблиці наводимо основні порушення.
Примеры трубок приведены в таблице. Приклади трубок наведені в таблиці.
Для удобства, отразим информацию в таблице. Для зручності наведемо цю інформацію у таблиці.
Как изменить размер столбца в таблице??? Як змінити розмір стовпця в таблиці???
В таблице представлен список доступной документации. У таблиці представлений список доступної документації.
В турнирной таблице места распределились так. Місця в турнірній таблиці розподілилися так:
"Мариуполь" забронировал пятое место в таблице. "Маріуполь" забронював п'яте місце в таблиці.
"Ювентус" догнал "Интер" в турнирной таблице. "Ювентус" наздогнав "Інтер" в турнірній таблиці.
"Локомотив" продолжает лидировать в турнирной таблице. "Локомотив" продовжує лідирувати в турнірній таблиці.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen