Beispiele für die Verwendung von "таковыми" im Russischen mit Übersetzung "такі"
Übersetzungen:
alle131
такий30
такі28
така27
таких9
таким8
таке7
такою7
такої5
такого4
такими3
таку1
про це йдеться1
вони1
Таковы российские реалии культурного ландшафтоведения.
Такі російські реалії культурного ландшафтознавства.
Таковы результаты рейтинга, составленного еженедельником "Фокус".
Такі результати рейтингу, складеного тижневиком "Фокус".
Но, таковы тенденции мировой автомобилестроительной индустрии.
Але, такі тенденції світової автомобілебудівної індустрії.
Таковы результаты опроса социологической компании TNS.
Такі результати опитування дослідницької компанії TNS.
Таковы условия сбалансированного простого воспроизводства макроэкономики.
Такі умови збалансованого простого відтворення макроекономіки.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung