Beispiele für die Verwendung von "таковы" im Russischen mit Übersetzung "таких"
Übersetzungen:
alle131
такий30
такі28
така27
таких9
таким8
таке7
такою7
такої5
такого4
такими3
таку1
про це йдеться1
вони1
К таковым безоговорочно относится Римская империя.
До таких беззастережно відноситься Римська імперія.
Обычно в качестве таковых используются электродвигатели.
Зазвичай в якості таких використовуються електродвигуни.
а) гражданско-правовые нормы (таковых, разумеется, большинство);
а) цивільно-правові норми (таких, зрозуміло, більшість);
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung