Exemplos de uso de "талантливый" em russo

<>
Никудышный солдат, но талантливый инженер. Нікчемний солдат, але талановитий інженер.
"Очень талантливый режиссер, человек-эпоха. "Надзвичайно талановита режисерка, людина-епоха.
В Харбине жил талантливый художник. У Харбіні жив талановитий художник.
Талантливый человек - талантлив во всем. Талановита людина - талановита у всьому.
Он талантливый и интересный коммуникатор. Він талановитий і цікавий комунікатор.
Это был необычайно талантливый и симпатичный человек ". То була незвичайно талановита і симпатична людина ".
Опыт рецензии: Талантливый писатель Вл. Досвід рецензії: Талановитий письменник Вл.
Талантливый хирург навсегда остался молодым. Талановитий хірург навіки залишився молодим.
Гаспринский известен как талантливый писатель. Гаспринський відомий як талановитий письменник.
Талантливый модельер-платье (Дресс-игры) Талановитий модельєр-плаття (Дрес-ігри)
Орландо Блум действительно талантливый актер. Орландо Блум дійсно талановитий актор.
Дмитрий Боброк - талантливый русский воевода. Дмитро Боброк - талановитий російський воєвода.
Сергей Николаевич Росляков - талантливый художник. Сергій Миколайович Росляков - талановитий художник.
Талантливый оратор или благодарный слушатель Талановитий оратор чи вдячний слухач
Чемпионом мира стал талантливый Владлен Козлюк. Чемпіоном світу став талановитий Владлен Козлюк.
Это был талантливый и волевой военачальник. Це був талановитий і мужній воєначальник.
Николай Бажан известен как талантливый переводчик. Микола Бажан відомий як талановитий перекладач.
Нерви прославился и как талантливый педагог. Нерві прославився і як талановитий педагог.
Этим занялся талантливый архитектор Николай Краснов. Цим зайнявся талановитий архітектор Микола Краснов.
Талантливый [127] узбекский тюрколог Х.-С. Талановитий [127] узбецький тюрколог Х.-С.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.