Beispiele für die Verwendung von "твари" im Russischen

<>
"Фантастические твари и где они обитают" "Фантастичні звірі і де вони живуть"
На обратном пути Риддика окружают твари. На зворотному шляху Ріддіка оточили монстри.
Слушать бег ветра и твари шаг, Слухати біг вітру і тварі крок,
Фантастические Твари и где их искать. Фантастичні звірі і де їх шукати.
"Фантастические твари и где их искать" "Фантастичні звірі й де їх шукати"
Фантастические твари: Преступления Грин-де-Вальда - 2018 год. Фантастичні звірі: Злочини Ґріндельвальда - 2018 рік.
"О тебе радуется, Благодатная, всякая тварь"... "Про Тебе радіє, Благодатна, будь-яка тварина"....
Видимая натура называется тварь, а невидимая - Бог. Видима натура називається створіння, а невидима − Бог.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.