Sentence examples of "твердые" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all214 тверда33 твердих33 тверді31 твердого24 твердий19 твердо14 тверде13 твердим11 твердої6 твердій6 твердому6 твердими5 тверду4 твердою3 твердіше3 чітко1 твердого тела1 твердих тілах1

show all

Ваши магниты твердые или гнутся? Ваші магніти тверді чи гнуться?

Большие твердые груши - 3 шт, Великі тверді груші - 3 шт,

Мясо, твёрдые сыры, яйца, рыба. М'ясо, тверді сири, яйця, риба.

Такие твёрдые вещества называют кристаллическими. Такі тверді речовини називають кристалічними.

? Легковоспламеняющиеся жидкости и твердые вещества; ▸ Легкозаймисті рідини та тверді речовини;

Вводились твердые цены на сельхозпродукты. Вводилися тверді ціни на сільгосппродукти.

Они обычно плотные, тяжелые, твердые. Вони зазвичай щільні, важкі, тверді.

твердые теоретические знания документарных операций; тверді теоретичні знання документарних операцій;

Сырные продукты твердые и мягкие Сирні продукти тверді та м'які

Как утилизировать твердые бытовые отходы? Як утилізувати тверді побутові відходи?

Животные жиры - это твердые вещества. Тваринні жири являють собою тверді речовини.

Твёрдые среды (грунт, камень, дерево). Тверді середовища (ґрунт, камінь, дерево).

колеса Барроу Твердые резиновые шины колеса Барроу Тверді гумові шини

Вокруг них формировались твёрдые известняковые конкреции. Навколо них формувалися тверді вапнякові конкреції.

Фенолокислоты представляют собой твердые кристаллические вещества. Фенолокислоти являють собою тверді кристалічні речовини.

Плоды мушмулы германской твёрдые и кислые. Плоди мушмули німецької тверді та кислі.

сплошные - нагретые твердые тела и жидкости; суцільні - нагріті тверді тіла й рідини;

физическое (агрегатное) состояние (жидкие, твердые, газообразные). фізична (агрегатний) стан (рідкі, тверді, газоподібні).

Твердые бытовые отходы можно полностью перерабатывать Тверді побутові відходи можна повністю переробляти

Твёрдые ингредиенты едят с помощью палочек. Тверді інгредієнти з'їдаються за допомогою паличок.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download