Beispiele für die Verwendung von "текстильный" im Russischen mit Übersetzung "текстильна"

<>
текстильная, трикотажная, кожевенная, пищевая промышленность; текстильна, трикотажна, шкіряна, харчова промисловість;
Основу экономики составляет текстильная промышленность. Основою економіки є текстильна промисловість.
Фортечный переулок (Бастион, Текстильная история) Фортечний провулок (Бастіон, Текстильна історія)
Развита алкогольная и текстильная промышленности. Розвинена алкогольна і текстильна промисловості.
машиностроение, текстильная и пищевая промышленность. машинобудування, текстильна й харчова промисловість.
Главная отрасль лёгкой промышленности - текстильная. Головна галузь легкої промисловості - текстильна.
Текстильная промышленность и пошив одежды Текстильна промисловість і пошиття одягу
Текстильная промышленность, производство пластмасс, ферросплавов. Текстильна промисловість, виробництво пластмас, феросплавів.
Текстильная промышленность - традиционная отрасль Польши. Текстильна промисловість - традиційна галузь Польщі.
Среди подотраслей легкой промышленности лидирует текстильная. Серед підгалузей легкої промисловості лідирує текстильна.
Т-Стиль - Ведущая текстильная компания Украины Т-Стиль - Провідна текстильна компанія України
Елена Зотова "Игры ума" текстильная пластика Олена Зотова "Ігри розуму" текстильна пластика
В 1724 году основана текстильная фабрика. В 1724 році заснована текстильна фабрика.
Наиболее развиты машиностроение, деревообработка, текстильная промышленность. Найбільш розвинені машинобудування, деревообробка, текстильна промисловість.
Текстильная промышленность, зерноводство, производство хлопкового масла. Текстильна промисловість, зерноводство, виробництво бавовняної олії.
Развивались текстильная, металлургическая, машиностроительная отрасли промышленности. Розвивалися текстильна, металургійна, машинобудівна галузі промисловості.
Судостроение, судоремонт, текстильная и пищевая промышленности. Суднобудування, судноремонт, текстильна та харчова промисловості.
Наиболее развиты швейная и текстильная отрасли. Найрозвиненішими є текстильна і швейна промисловість.
Дария Завьялова "Гнездо эльфа" текстильная пластика Дарія Зав'ялова "Гніздо ельфа" текстильна пластика
Текстильная промышленность представлена льняной, шерстяной, хлопчатобумажной; Текстильна промисловість представлена лляною, вовняною, бавовняною;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.