Exemples d'utilisation de "текущая" en russe
Traductions:
tous265
поточний44
поточна40
тече30
поточні29
поточного16
поточної14
поточних14
поточну13
поточне10
течуть7
поточному6
поточним6
поточними6
поточній5
даний5
текли3
текла2
цього2
течі2
тек1
тех1
протікала1
поточною1
сучасний1
цей1
нинішній1
протікає1
річка тече1
течу1
текти1
текущая уборка, замена гигиенических средств - ежедневно,
поточне прибирання, заміна гігієнічних засобів - щоденно,
Там же писали указы, составляли грамоты, велась текущая переписка.
Тут також писалися укази, складалися грамоти, велося поточне листування.
оперативная, текущая финансово-экономическая работа.
оперативна, поточна фінансово-економічна робота.
текущая или восстановительная стоимость (current coast);
Поточна або відновлювальна вартість (current coast);
Однако текущая политическая целесообразность продолжает доминировать;
Проте поточна політична доцільність продовжує домінувати;
Другая текущая дебиторская задолженность 1155 53 1723
Інша поточна дебіторська заборгованість 1155 53 1723
Текущая ликвидность - 83% (нормативное значение - min 40%)
Поточна ліквідність - 83% (нормативне значення - min 40%)
Текущая кредиторская задолженность по внутренним расчетам 1645 - -
Поточна кредиторська заборгованість із внутрішніх розрахунків 1645 - -
60-летие Нью-йоркской конвенции / текущая ситуация;
60-річчя Нью-йоркської конвенції / поточна ситуація;
Прочая текущая дебиторская задолженность 1155 27923 28198
Інша поточна дебіторська заборгованість 1155 27923 28198
Прочая текущая дебиторская задолженность 1155 5 325
Інша поточна дебіторська заборгованість 1155 5 325
Прочая текущая дебиторская задолженность 1155 53 907
Інша поточна дебіторська заборгованість 1155 53 907
Текущая редакция правил называется Dungeons & Dragons 4.
Поточна редакція правил називається Dungeons & Dragons 4.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité