Beispiele für die Verwendung von "телевизором" im Russischen mit Übersetzung "телевізора"

<>
спутниковое ТВ, 2 плазменных телевизора, супутникове ТБ, 2 плазмових телевізора,
"Видеодвойки" - гибрид телевизора и проигрывателя. "Відеодвійки" - гібрид телевізора і програвача.
Уменьшите звук радио или телевизора Зменшіть звук радіо чи телевізора
Как выбрать кронштейн для телевизора? Як вибрати кронштейн для телевізора?
Просмотр телевизора может быть гипнотическим. Перегляд телевізора може бути гіпнотичним.
Подключение приставки к старому телевизору Підключення приставки до старого телевізора
Как подключить ноутбук к телевизору. Як підключити ноутбук до телевізора.
Дальше наступила очередь телевизора и видеомагнитофона. Далі настала черга телевізора і відеомагнітофона.
Как сэкономить деньги на просмотре телевизора? Як заощадити гроші на перегляді телевізора?
Регион х Иерархический тип приема телевизора Регіон х Ієрархічний тип прийому телевізора
Оно позволяло удаленно регулировать громкость телевизора. Воно дозволяло віддалено регулювати гучність телевізора.
Подключение компьютера к телевизору, радио, Chromecast Підключення комп'ютера до телевізора, радіо, Chromecast
Два LCD телевизора с экраном 52 дюйма Два LCD телевізора з екраном 52 дюйма
Б. Семёнов, Л. Балдин, Налаживание телевизора "Радуга". В. Семенов, Л. Балдін, Налагодження телевізора "Райдуга".
DVB-T2 тюнер для телевизора: какой лучше? DVB-T2 тюнер для телевізора: який краще?
Вероятной причиной возгорания мог стать взрыв телевизора. Ймовірною причиною виникнення пожежі став вибух телевізора.
Советы по выбору настенного телевизора на кухню Поради щодо вибору настінного телевізора на кухню
Подключение устройства к телевизору при помощи кабеля Підключення пристрою до телевізора за допомогою кабелю
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.