Beispiele für die Verwendung von "тележек" im Russischen

<>
Нужна тележка? - Изготавливаем все виды тележек! Потрібен візок? - Виготовляємо всі види візків!
Колёсная база тележек - 4 000 мм Колісна база візків - 4 000 мм
Значительное расширение ассортимента тележек от MAANS Значне розширення асортименту візків від MAANS
состояние и исправность ходовых частей (тележек); стан і справність ходових частин (візків);
Производство жаток, тележек и рапсовых столов Виробництво жниварок, візків та ріпакових столів
Демонтаж кабин управления и грузовых тележек. Демонтаж кабін керування і вантажних візків.
Тележка (подходит для мощных моделей) Візок (підходить для потужних моделей)
боковая тележка регулируемая вверх / вниз + бокові візки регульовані вгору / вниз +
Грузоподъёмность такой тележки 6 тонн. Вантажність такого візка 6 тонн.
длина разреза на тележке 3000mm довжина різання на візку 3000mm
Игрушка "Тележка для супермаркета ТехноК" Іграшка "Візочок для супермаркету ТехноК"
КТМ-5 оснащался тележками мостового типа. КТМ-5 оснащувався візками мостового типу.
С 984-го номера выпускается на бесчелюстных тележках. З 985-го номера виготовляється на безщелепних візках.
Машину назвали тележкой (англ. cart). Машину назвали візком (англ. cart).
Тележка сетчатая платформенная с бортами. Візок сітчастий платформений з бортами.
тележки ручные: платформенные, грузовые, инструментальные; візки ручні: платформні, вантажні, інструментальні;
Колесо для тележки для корма Колесо для візка для корму
Мать перемещения своих малышей в тележке Мати переміщення своїх малюків у візку
Тележка ручная для бочек / баллонов Візок ручний для бочок / балонів
Печные тележки для подовых печей Пічні візки для подових печей
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.