Beispiele für die Verwendung von "темой" im Russischen mit Übersetzung "на тему"

<>
Тестирование по теме "Дальний Восток" Тест на тему "Дальний Восток"
Повторение по теме "Сечения многогранников" Презентація на тему "Перерізи многогранників"
Урок по теме: "Переменный ток. Презентация на тему: "Змінний струм.
Новости по теме "украинский язык" Твір на тему "Українська мова"
Презентация по теме "Здоровое питание" Презентація на тему "Здорове харчування"
Презентации по теме "Музыкальные инструменты" Презентація на тему "Музичні інструменти"
Тест по теме "Текстовый процессор" Презентація на тему "Текстовий процесор"
Материалы по теме "Атлантический океан" Презентація на тему "Атлантичний океан"
По теме "прекращение трудового договора": на тему: "Припинення трудового договору:
Презентация по теме "Газовая промышленность" Презентація на тему "Газова промисловість"
Урок по теме "Древняя Индия" Реферат на тему "Стародавня Індія"
Материалы по теме "Форма собственности" Презентація на тему "Форми власності"
Новости по теме "ораторское искусство" Твір на тему "Ораторське мистецтво"
Реферат по теме "Тепловые двигатели" Доповідь на тему "Теплові двигуни"
Тест по теме "Крымская война" Презентація на тему "Кримська Війна"
проводят Международную научную конференцию по теме: проводять Міжнародну наукову конференцію на тему:
Лекция по теме "Химические свойства неметаллов" Презентація на тему "Хімічні властивості неметалів"
Урок по теме "Классификация химических реакций" Презентація на тему "Класифікація хімічних речовин"
Схема по теме "Главные направления эволюции" Презинтація на тему "Головні напрямки еволюції"
Тест по теме "Великие географические открытия" Презентація на тему "Великі географічні відкриття"
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.