Beispiele für die Verwendung von "тему" im Russischen

<>
Какую тему указать в письме? Яку тему вказувати у листі?
Сочинение на тему "Экстремальный спорт" " Презентація до теми "Екстремальні види спорту"
На тему: "Аварии на химически опасных объектах. Реферат на тему: Аварії на хімічно небезпечних об'єктах.
На эту тему издано несколько монографий. З цього питання опубліковано багато монографій.
Например, стенгазета на тему экологии. Наприклад, стінгазета з екологічної тематики.
Реферат На тему: "Чрезвычайные ситуации" Реферат на тему: "Надзвичайні ситуації"
Продам дипломную работу на тему: Продам дипломні роботи на теми:
Непричесанные мысли на земельную тему. Непричесані думки на земельну тему.
Он затронул тему ассирийского богослужения. Він торкнувся теми ассирійського богослужіння.
Я не отвергал тему "Металлиста". Я не відкидав тему "Металіста".
Конспект урока на тему "Еда" Конспект уроку з теми "Їжа"
Презентация на тему: Костные рыбы. Презентація на тему: Кісткові риби.
Реферат на тему "Головной мозг человека" Презентація з теми "Головний мозок людини"
Модуль поддерживает стандартную тему оформления. Модуль підтримує стандартну тему оформлення.
Довольно раскованно общаются на тему гомосексуальности. Досить розкуто спілкуються на теми гомосексуальності.
Необходимо тщательно подобрать интересующую тему. Необхідно ретельно підібрати цікаву тему.
Неоднократно затрагивая тему изготовления садовых горшков Неодноразово торкався теми виготовлення садових горщиків
Найдено ошибка в BuddyPress тему Знайдено помилка в BuddyPress тему
Прочитайте тему урока, записанную на доске. Читання теми уроку, записаної на дошці.
Презентация на тему: Рентгеновское излучение. Презентація на тему: Рентгенівське випромінювання.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.