Beispiele für die Verwendung von "терапией" im Russischen
Лечение ударно-волновой терапией в клинике Аватаж.
Лікування ударно-хвильової терапії в клініці Аватаж.
ЛФК является также методом патогенетической терапией.
ЛФК являється також методом патогенетичною терапією.
100% обеспечение всех ЛЖВ лечением антиретровирусной терапией
100% забезпечення всіх ЛЖВ лікуванням антиретровірусною терапією
Свой подход он называл "клиент-центрированной терапией".
Свій підхід він називав "клієнт-центрованої терапією".
Психологические вмешательства и поведенческая терапия.
Психологічні втручання і поведінкова терапія.
Украинский институт когнитивно-поведенческой терапии.
Український інститут когнітивно-поведінкової терапії.
разработку адекватных схем медикаментозной терапии;
розробка адекватних схем медикаментозного лікування;
трансплантационной анестезиологии и интенсивной терапии;
трансплантаційної анестезіології і інтенсивної терапії;
Поэтому этиотропной считается антибактериальная терапия.
Тому етіотропною вважається антибактеріальна терапія.
Консервативный метод - применение медикаментозной терапии.
Консервативний метод - застосування медикаментозної терапії.
Гастроэнтерология, Педиатрия, Терапия, общая практика
Гастроентерологія, Педіатрія, Терапія, загальна практика
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung