Beispiele für die Verwendung von "терроризма" im Russischen
расширение масштабов международного терроризма и экстремизма;
посилення загроз міжнародного тероризму та екстремізму;
Феномен терроризма, транснациональной преступности и коррупции;
Феномен тероризму, транснаціональної злочинності і корупції;
противодействие распространению идеологии терроризма и экстремизма;
протидія поширенню ідеології тероризму та екстремізму;
Характерной чертой международного терроризма является антиамериканизм.
Характерною рисою міжнародного тероризму є антиамериканізм.
Правительство США обвиняет "Кудс" в поддержке терроризма.
Адміністрація президента США звинуватила режим Каддафі в підтримці тероризму.
7 фигурантам объявлено подозрения в финансировании терроризма.
7 фігурантам оголошено підозри у фінансуванні тероризму.
2. выявлять, предупреждать и пресекать акты терроризма;
^ виявляти, попереджати і припиняти акти тероризму;
Декларация о мерах по ликвидации международного терроризма;
Декларацію щодо заходів по ліквідації міжнародного тероризму;
Терроризм, который экспортирован соседним государством.
Тероризму, який експортований сусідньою державою.
Набирает силу экономический (криминальный) терроризм.
Набирає чинності економічний (кримінальний) тероризм.
Терророфобия - патологический страх перед терроризмом.
Теророфобія - патологічний страх перед тероризмом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung