Exemples d'utilisation de "террористической" en russe
Traductions:
tous59
терористичний10
терористичної7
терористичних6
терористичного6
терористичній6
терористична5
терористичним5
терористичну4
терористичні3
терористичним актам2
терористичною2
терористичне1
терористичними1
терористичний акт1
выявление и пресечение террористической деятельности;
виявленні і припиненні терористичної діяльності;
СБУ задержала боевика террористической группировки "Спарта"
СБУ затримала бойовика терористичного угруповання "Спарта"
угрозу использования с террористической целью киберпространства;
загрозу використання з терористичною метою кіберпростору;
СБУ задержала информатора террористической организации "ДНР"
СБУ затримала інформатора терористичної організації "ДНР"
США и Евросоюз признают РПК террористической структурой.
ООН і Євросоюз визнали РПК терористичною організацією.
Г. Донецк, заверенные печатями террористической организации.
Г. Донецьк, завірені печатками терористичної організації.
Безопасность социума и противодействие террористической угрозе.
Безпека соціуму та протидія терористичній загрозі.
Расстреляна по обвинению в "террористической деятельности".
Розстріляна за звинуваченням у "терористичній діяльності".
Преступление готовилось представителем террористической организации "ЛНР".
Злочин готувався представником терористичної організації "ЛНР".
Все они подозреваются в террористической деятельности.
Всі вони підозрюються в терористичній діяльності.
В Тернополе осужден информатор террористической организации "ЛНР"
У Тернополі засудити інформатора терористичної організації "ЛНР"
Им вменяется участие в террористической организации.
Обвинувачений в участі в терористичній організації.
В декабре 1886 вступил в террористическую фракцию "Народной воли".
У кінці 1886 приєднався до терористичної фракції "Народної волі".
пропагандирует войну, совершения террористических актов;
пропагує війну, вчинення терористичних актів;
"Исламское государство" - запрещенная террористическая организация.
"Ісламська держава" - заборонена терористична організація.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité