Beispiele für die Verwendung von "тер" im Russischen mit Übersetzung "трьох"

<>
Фестиваль проводился по трем номинациям: Фестиваль проводиться у трьох номінаціях:
Он проходил по трём номинациям: Вони проходили у трьох номінаціях:
Фестиваль проводится по трём номинациям: Фестиваль проводиться в трьох номінаціях:
Всего задержаны три криминальных авторитета. Всього затримано трьох кримінальних авторитетів.
Онтарио относится к трем природным зонам. Онтаріо відноситься до трьох природних зон.
Его приговорили к трём месяцам карцера. Його засудили до трьох місяців карцеру.
Работы оцениваются по трём возрастным группам: Роботи оцінюються у трьох вікових групах:
Ученики сдают аттестацию по трем предметам: Учні складають атестацію з трьох предметів:
Он проходит по трем возрастным группам. Він проходить у трьох вікових категоріях.
Победители определены по трем возрастным категориям: Переможців визначали у трьох вікових категоріях:
Карно присоединяется к трём республиканским директорам. Карно приєднується до трьох республіканським директорам.
Финансовый портфель семьи включает три портфеля: Фінансовий портфель складається з трьох портфелів:
Внутреннее радиовещание ведётся (1974) по трём программам; Внутрішнє радіомовлення ведеться (1974) по трьох програмах;
Но это мнение ошибочно по трем причинам. Така думка є помилковою з трьох причин.
Спустя три дня итальянцы заняли эфиопскую столицу. Після трьох днів італійці зайняли ефіопську столицю.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.