Exemplos de uso de "товарами" em russo

<>
По цене сделки с идентичными товарами. За ціною угоди щодо ідентичних товарів.
Где взять деньги, обеспеченные товарами? Де взяти гроші, забезпечені товарами?
Спокойно сравнивайте цены с аналогичными товарами. Спокійно порівняйте ціни з подібними продуктами.
Компания занимается розничной торговлей фармацевтическими товарами. Підприємство займається роздрібною торгівлею фармацевтичних товарів.
"ДНР" двух микроавтобусов с товарами. "ДНР" двох мікроавтобусів з товарами.
борьба с торговлей контрафактными товарами; боротьба з торгівлею контрафактними товарами;
Ограничивались сделки с некоторыми товарами. Обмежувалися угоди з деякими товарами.
4) продовольственными и промышленными товарами; 1) продовольчими та промисловими товарами.
посредничество в торговле разными товарами; Посередництво в торгівлі різними товарами;
Оптовая, розничная торговля канцелярскими товарами. Оптова та роздрібна торгівля канцелярськими товарами.
насыщение внутреннего рынка высококачественными товарами; насичення внутрішнього ринку високоякісними товарами;
не торгуем товарами сомнительного производства; не торгуємо товарами сумнівного виробництва;
b) ядерном ущербе, причиненном проданными товарами; b) ядерній шкоді, завданій проданими товарами;
12% - с турецкими товарами, продуктами, сериалами. 12% асоціюють з турецькими товарами, продуктами, серіалами.
Оптовая торговля медицинскими и ортопедическими товарами; Роздрібна торгівля медичними та ортопедичними товарами;
Переключение между товарами на странице товара. Перемикання між товарами на сторінці товару.
• Инструменты для управления заказами, клиентами, товарами; • Інструменти для управління замовленнями, клієнтами, товарами;
Таким образом, происходит эквивалентный обмен товарами. Таким чином, відбувається еквівалентний обмін товарами.
По цене сделки с идентичными товарами За ціною угоди з ідентичними товарами
Нефть, нефтепродукты, уголь являются биржевыми товарами. Нафта, нафтопродукти, вугілля є біржовими товарами.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.