Beispiele für die Verwendung von "товаров" im Russischen

<>
einblenden
Возврат (замена) товаров ненадлежащего качества. Повернення (заміна) товарів неналежної якості.
Такие пары товаров называются взаимодополняющими, или комплементарными. Такі товари називають взаємодоповнюючими (або комплементарними).
Общая и предельная полезность товаров. Загальна та гранична корисність товару.
Они понадобятся при отправке товаров. Вони знадобляться при відправці товарів.
Если декларирование товаров производится таможенным брокером, указывается: Якщо декларування товару проводиться митним брокером, то:
"Продавец непродовольственных товаров" - 160 часов; "Продавці непродовольчих товарів" - 12 осіб;
сверхнормативные потери и недостачи товаров; наднормативні втрати і недостачі товарів;
Возможность беспошлинного ввоза / вывоза товаров Можливість безмитного ввезення / вивезення товарів
Значительная часть полтавских товаров экспортируется. Значна частина полтавських товарів експортується.
=> Квотирование товаров, предназначенных для вывоза; => квотування товарів, призначених для вивозу;
Приз "100 кращих товаров Украины" Приз "100 кращіх товарів України"
Dahua (64) 105 товаров Посмотреть Dahua (64) 105 товарів Переглянути
Рейтинговая система оценки товаров покупателями. Рейтингова система оцінки товарів покупцями.
Вывод товаров списком или плиткой Виведення товарів списком або плиткою
Dynamic Baby - производитель детских товаров Dynamic Baby - виробник дитячих товарів
изготовители и импортеры таких товаров. виробники чи імпортери таких товарів.
Каталог товаров для вышивки нитками Каталог товарів для вишивки нитками
промотирование конкретных товаров и услуг просування конкретних товарів і послуг
приобретение товаров с отсрочкой платежа придбання товарів з відстрочкою платежу
• Организация и сопровождение грузоперевозки товаров; • Організація та супровід вантажоперевезення товарів;
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen