Ejemplos del uso de "торговом" en ruso

<>
Тульская в новом торговом центре. Тульська у новому торговому центрі.
Затем служил в торговом флоте. Потім служив в торговельному флоті.
Площадь расположена в торговом пассаже; Площа розташована в торговому пасажі;
Стрельба в американском торговом центре. Різанина в американському торговельному центрі.
Служил моряком в торговом флоте США. Служив моряком в торговому флоті США.
Преодолеть троекратную дыру в торговом балансе. Подолати трикратну діру в торговельному балансі.
Трансфер по древнему Киевском торговом пути. Трансфер по стародавньому Київському торговому шляху.
Городок лежал на важном торговом пути. Городок лежав на важливому торговельному шляху.
Пожар в торговом центре "Зимняя вишня" Пожежа у торговому центрі "Зимова вишня"
Работал грузчиком, матросом на Черноморском торговом флоте. Працював вантажником, матросом в Чорноморському торговельному флоті.
Взрыв произошел в оживленном торговом районе. Вибух стався в людному торговому районі.
в торговом мореплавании - закон флага и т.п. у торговельному мореплавстві -- закон прапора й т.п.
Девушка сосет незнакомец в торговом центре Дівчина смокче незнайомець у торговому центрі
Постоянное присутствие мерчендайзера в торговом зале: Постійна присутність мерчендайзера в торговому залі:
Выкладка продукции в торговом зале и мерчендайзинг Викладення продукції в торговому залі й мерчендайзинг
"Укртелеком" зарегистрировал торговую марку "Интернет" "Укртелеком" купив торговий знак "Інтернет"
С уважением, Торговая Группа "ВБА"! З повагою, Торгова Група "ВБА"!
Подземные торговые комплексы "Глобус", "Метроград"; підземні торгові комплекси "Глобус", "Метроград";
Название торговой марки легко читается! Назва торгової марки легко читається!
Доступ к любым торговым инструментам. Доступ до будь-яких торгових інструментів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.