Exemples d'utilisation de "торговых" en russe
Traductions:
tous524
торговий79
торгова48
торгові41
торгової37
торгових36
торгового25
торговельні24
торговою18
торговельного18
торговельна17
торговим15
торговельний14
торговельне12
торгове12
торговельних12
торговельної10
торговельним10
торговими10
торгову9
торговому9
торгівельна8
торговельному6
торгівельні6
торгівельний6
торгівельного5
торговельну5
торговельними5
торгівлі4
торговельною4
торговій4
торговельній3
торгівельними3
торгівельної2
торгівельну2
торгівельне1
торгівельною1
комерційну1
торговий дім1
торгівельних1
По нему происходит урегулирование текущих торговых и неторговых операций.
Відповідно до нього регулюються поточні торговельні та неторгові операції.
регистрация торговых марок (Trademark Prosecution).
реєстрація торговельних марок (Trademark Prosecution),
сопровождение экспортно-импортных торговых операций;
супровід експортно-імпортних торговельних операцій;
Консультирование по вопросам преференционных торговых соглашений.
Консультування з питань преференційних торговельних угод.
Обложенных раскладочным сбором торговых предприятий 449.
Обкладених розкладочним збором торгових підприємств 449.
Структурирование торговых схем и финансирование торговли;
структурування торговельних схем і фінансування торгівлі;
Расширилась и география торговых отношений Украины.
Розширилася і географія торговельних відносин України.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité