Exemples d'utilisation de "травму" en russe
Traductions:
tous167
травми60
травм39
травма25
травму17
травмами9
травмах8
травмою3
травмам1
поранень1
травмування1
серйозна травма1
пораненнях1
внаслідок травми1
Киевлянин нанес полицейскому открытую черепно-мозговую травму.
Киянин завдав поліцейському відкритої черепно-мозкової травми.
злонамеренное нанесение или попытки нанести травму сопернику;
навмисне нанесення або спроби нанесення травми супернику;
Один украинский военнослужащий получил боевую травму.
Один український військовий отримав бойову травму.
Получив травму, нужно незамедлительно приложить холод.
отримавши травму, потрібно негайно прикласти холод.
Событие, которое вызвало травму, называют несчастным случаем.
Випадок, що викликав травму, вважають нещасним випадком.
Вероятной причиной смерти называют черепно-мозговую травму.
Ймовірною причиною смерті називають черепно-мозкову травму.
Получив травму лодыжки, ей пришлось уволиться с должности.
Отримавши травму щиколотки, була змушена відмовитися від роботи.
Инфекционные осложнения боевых хирургических травм.
Інфекційні ускладнення бойової хірургічної травми.
Проводить работу по предупреждению травм на производстве;
Проводити роботу щодо запобігання травмам на виробництві;
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité