Beispiele für die Verwendung von "травм" im Russischen mit Übersetzung "травми"

<>
Инфекционные осложнения боевых хирургических травм. Інфекційні ускладнення бойової хірургічної травми.
Постарайтесь избегать травм во время секса Намагайтеся уникати травми під час сексу
Что нужно знать о травмах? Що необхідно знати про травми?
наличия травмы до проведения ринопластики; наявності травми до проведення ринопластики;
Неспособность вспомнить важные эпизоды травмы. Неможливість пригадати важливі деталі травми.
Легкие травмы можно полностью излечить. Легкі травми можна цілком вилікувати.
Ушибы и травмы мягких тканей Удари і травми м'яких тканин
травмы при дорожно-транспортных происшествиях; травми при дорожньо-транспортних пригодах;
Клиника спортивной травмы и ортопедии. Клініка спортивної травми і ортопедії.
* Морально-психологической травмы (лишний человек); * морально-психологічної травми (зайва людина);
Травматический - после ранения, травмы живота. Травматичний - після поранення, травми живота.
Травмы позвоночника и посттравматический контроль. Травми хребта і посттравматичний контроль.
Четвертый раненый получил незначительные травмы. Четвертий поранений отримав незначні травми.
Животное продолжало жить после травмы. Тварина продовжувало жити після травми.
Я перестал стесняться своей травмы. Я перестав соромитися своєї травми.
Пострадавший мотоциклист получил тяжелые травмы. Потерпілий мотоцикліст отримав важкі травми.
Это травмы черепа, лихорадочное заболевание. Це травми черепа, гарячкове захворювання.
патофизиологию термической травмы органов дыхания; патофізіологію термічної травми органів дихання;
Шестеро пассажиров микроавтобуса получили травмы. Шість пасажирів мікроавтобуса отримали травми.
Тяжелые травмы требуют переливания крови. Важкі травми потребують переливання крові.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.