Beispiele für die Verwendung von "транзакций" im Russischen

<>
Безопасность финансовых транзакций в системе ПлатиМО! Безпечність фінансових транзакції в системі ПлатиМО!
Торговец может посмотреть историю транзакций Торговець може переглянути історію транзакцій
Скорость подтверждения транзакций: ~ 1 секунда Швидкість підтвердження транзакцій: ~ 1 секунда
Аналитика и прогнозирование клиентских транзакций Аналітика та прогнозування клієнтських транзакцій
сформировать детализацию транзакций по карточкам; сформувати деталізацію транзакцій по карткам;
Таблица стандартных лимитов для транзакций * Таблиця стандартних лімітів для транзакцій *
• Просмотр истории транзакций с парковкой • Перегляд історії транзакцій у паркуванні
Обрезание баз и журнала транзакций Обрізання баз і журналу транзакцій
Опыт структурирования успешных транзакций в Украине Досвід структурування успішних транзакцій в Україні
Anti Fraud система выявления подозрительных транзакций. Anti Fraud система виявлення підозрілих транзакцій.
Это означает, что нет микро транзакций. Це означає, що немає мікро транзакцій.
Смотрите историю транзакций по любому счету Переглядайте історію транзакцій по будь-якому рахунку
Разработка долгосрочных задач и распределенных транзакций Розробка довгострокових завдань і розподілених транзакцій
"InstantSend" - это сервис для мгновенных транзакций. "InstantSend" - це сервіс для миттєвих транзакцій.
104 Лимит транзакций по токену исчерпан 104 Ліміт транзакцій по токену вичерпаний
Рекомендуемое минимальное количество для крупных транзакций Рекомендована мінімальна кількість для великих транзакцій
Анонимность транзакций Monero не является абсолютной. Анонімність транзакцій Monero не є абсолютною.
Система Anti-fraud и мониторинг транзакций Система Anti-fraud і моніторинг транзакцій
OLTP-системы оптимизированы для небольших дискретных транзакций. OLTP-системи оптимізуються для невеликих дискретних транзакцій.
в банкоматах - 10 транзакций и 20,000 (экв. в банкоматах - 10 транзакцій та 2,000 (екв.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.