Ejemplos del uso de "транспортировка" en ruso

<>
транспортировка нефти и нефтепродуктов трубопроводами; · транспортування нафти і нафтопродуктів трубопроводами;
Транспортировка производится любым видом транспорта. Перевезення здійснюється будь-яким видом транспорту.
Непосредственная транспортировка до пункта назначения. Безпосередня транспортування до пункту призначення.
Покупка и транспортировка новых видов Купівля та перевезення нових видів
транспортировка и утилизация быстрых тестов транспортування та утилізація швидких тестів
Транспортировка негабаритных и опасных ADR грузов Перевезення негабаритних та небезпечних ADR вантажів
Транспортировка Хоппер трубопровода металлоискатель для... Транспортування Хоппер трубопроводу металошукач для...
Транспортировка промышленного оборудования - дело не из легких. Міжнародні вантажні перевезення - справа не з легких.
Транспортировка нефти осуществляется в цистернах. Транспортування нафти здійснюється в цистернах.
Транспортировка тела усопшего из Москвы Транспортування тіла покійного з Москви
Задача-диагноз: Транспортировка больного - ЗЧМТ. Завдання-діагноз: Транспортування хворого - ЗЧМТ.
Транспортировка лазерного луча волоконный кабель Транспортування лазерного променя волоконний кабель
Сбор, транспортировка, хранение отработанных нефтепродуктов Збір, транспортування, зберігання відпрацьованих нафтопродуктів
Экономичная транспортировка в контейнерных судах Економічне транспортування в контейнерних судах
Простая транспортировка и монтажные работы Просте транспортування і монтажні роботи
Жидкость Транспортировка нефти мочевой пузырь Рідина Транспортування нафти сечовий міхур
транспортировка других веществ трубопроводным транспортом; · транспортування інших речовин трубопровідним транспортом;
Транспортировка больного выполнена без осложнений. Транспортування хворої пройшло без ускладнень.
неправильные хранение и транспортировка вакцины; неправильне зберігання і транспортування вакцини;
Задача-диагноз: Транспортировка больного - Фибрилляция предсердий. Завдання-діагноз: Транспортування хворого - Фібриляція передсердь.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.