Beispiele für die Verwendung von "транспортировки" im Russischen

<>
einblenden
Конвейер для транспортировки упакованных макарон Конвеєр для транспортування упакованих макаронів
Большим плюсом металлоконструкций является удобство во время их транспортировки. Безумовним плюсом металоконструкції є також і зручність при транспортуванні.
пассажирский вагон - вагон, предназначенный для транспортировки пассажиров. Вагони пасажирські - вагони, призначені для перевезення пасажирів.
(1) Собранный погрузки и транспортировки (1) Зібраний навантаження і транспортування
Стоимость транспортировки багажа - 8 евро за место. Вартість перевезення багажу - 8 євро за місце.
Используется для транспортировки изящный корзину. Використовується для транспортування витончений корзину.
Шина COM - для безопасной транспортировки. Шина COM - для безпечного транспортування.
способы транспортировки и особенности погрузки; засоби транспортування і особливості завантаження;
• Логистика, авто и жд транспортировки. • Логістика, авто і залізничне транспортування.
Стоимость транспортировки (TRANSPORTATION COST) - 1. Вартість транспортування (TRANSPORTATION COST) - 1.
Заказ поставки ручек для транспортировки Замовлення поставки ручки для транспортування
Хорошо упакованный корпус для транспортировки. Добре упакований корпус для транспортування.
"Предпочтение нужно отдать услугам транспортировки. "Перевагу потрібно віддати послугам транспортування.
"За транспортировки скульптур отвечает Лувр. "За транспортування скульптур відповідає Лувр.
Упаковка данных для сквозной транспортировки. Пакування даних для наскрізного транспортування.
Лесозаготовка, техника для транспортировки (171) Лісозаготівля, техніка для транспортування (171)
Целевой объем транспортировки - не менее Цільовий обсяг транспортування - не менше
Гибкая сумка для транспортировки виноматериалов Гнучка сумка для транспортування виноматеріалів
Объемы транспортировки нефти нефтепроводами Украины Обсяги транспортування нафти нафтопроводами України
Средства транспортировки ульев и меда Засоби транспортування вуликів та меду
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen