Exemples d'utilisation de "транспортом" en russe
Traductions:
tous372
транспорту156
транспорт138
транспортом41
транспорті29
транспортів3
транспортування2
транспортні1
пристроях1
транспорти1
Перевозка железнодорожным, автомобильным транспортом DAF
Перевезення залізничним, автомобільним транспортом DAF
чартерные перевозки грузов авиационным транспортом;
Чартерні перевезення вантажів авіаційним транспортом;
значительно возрастут перевозки автомобильным транспортом;
значно зростуть перевезення автомобільним транспортом;
• транспортировка других веществ трубопроводным транспортом;
· транспортування інших речовин трубопровідним транспортом;
Общественным транспортом до железнодорожного / автовокзалов.
Громадським транспортом до залізничного / автовокзалів.
• городским пассажирским транспортом общего пользования.
• міським пасажирським транспортом загального користування.
обеспечивать вспомогательным персоналом и транспортом;
забезпечувати допоміжним персоналом і транспортом;
воздушным транспортом - в салонах экономического класса;
повітряним транспортом - в салоні економічного класу;
Остерегайтесь цыган, если едете общественным транспортом.
Остерігайтеся циган, якщо їдете громадським транспортом.
Большая часть грузов перевозится железнодорожным транспортом.
Основна частина вантажів перевозиться залізничним транспортом.
Доставка песка производится железнодорожным транспортом, автотранспортом.
Доставка піску проводиться залізничним транспортом, автотранспортом.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité