Beispiele für die Verwendung von "трансформации" im Russischen

<>
"Роль инноваций в трансформации ритейла" "Роль інновацій в трансформації ритейлу"
В эпицентре мировой трансформации оказалась наша страна. Наша держава опинилася в епіцентрі світових трансформацій.
Современный мир переживает стремительные трансформации. Сьогодні світ переживає складну трансформацію.
Социальные трансформации в период "хрущевской оттепели". Економічні перетворення в період "хрущовської відлиги".
Теоретическое обеспечение налоговой трансформации (c. Теоретичне забезпечення податкового трансформування (c.
Лидеры времен трансформации КМЭФ 2019 Лідери часів трансформації КМЕФ 2019
Доклад о Зеленой трансформации в Украине Доповідь про зелену трансформацію в Україні
Факторы трансформации социально-трудовых отношений. Фактори трансформації соціально-трудових відносин.
"Современные трансформации в традиционном ритейле" "Сучасні трансформації в традиційному ритейлі"
Руководство fNHL пациента к трансформации Керівництво fNHL пацієнта до трансформації
Трансформации технократического направления развития обществ. Трансформації технократичного напрямку розвитку суспільств.
Механизм трансформации Тик-так (Еврокнижка) Механізм трансформації Тік-так (Єврокнижка)
Дискурс гибридной войны: пути трансформации Дискурс гібридної війни: шляхи трансформації
Другая любимая тема Эшера - трансформации. Інша улюблена тема Ешера - трансформації.
Панельная дискуссия: Трансформации в организациях Панельна дискусія: Трансформації в організаціях
трансформаторы всех ступеней трансформации 35%; трансформатори всіх ступенів трансформації 35%;
Выставка "Uтопия: трансформации украинского Востока" Виставка "Uтопія: трансформації українського Сходу"
Каков путь трансформации холдинга "Таврийские Игры"? Який шлях трансформації холдингу "Таврійські Ігри"?
Диван с системой трансформации "Тик-Так". Диван з системою трансформації "Тік-Так".
Рынок продуктового ритейла ожидают дальнейшие трансформации. Ринок продуктового рітейлу чекають подальші трансформації.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.