Beispiele für die Verwendung von "тратить" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle36 витрачати15 витрачає8 витрачаєте3 витрачаєш2 витрачаючи2 витрачають2 витратив1 витрачала1 гайте1 витрачайте1

einblenden

С пользой тратить свое время. З користю витрачати свій час.

Почему излишне тратить много денег? Чому зайве витрачати багато грошей?

Поэтому тратить их нужно экономно. Тому витрачати їх потрібно економно.

Тогда не будем тратить время зря Тоді не будемо витрачати час даремно

Будешь меньше тратить бензин, если просто... Будеш менше витрачати бензин, якщо просто.

тратить время, собирая подписи и печати. витрачати час, збираючи підписи і печатки.

Заработанные деньги мог тратить на себя ". Зароблені гроші міг витрачати на себе ".

Старайтесь не тратить эти деньги полностью. Намагайтеся не витрачати ці гроші повністю.

Бонусные баллы Costless можно тратить на: Бонусні бали Costless можна витрачати на:

Не стоит тратить свое время зря. Не варто витрачати свій час дарма.

Нет больше тратить время в очередях Немає більше витрачати час в чергах

4) чтобы освободиться от грехов, тратить пятый 4) щоби звільнитися від гріхів, витрачати п'яту

Они будут тратить огромные средства на оборону. Бо треба витрачати великі кошти на оборону.

Кроме того, им следует научиться правильно тратить заработанные средства. Ми повинні навчитися правильно витрачати ті гроші, які є.

Надоело тратить так много времени придумывая и печатая хештеги? Набридло витрачати багато часу на придумування та друк хештегів?

На что тратит деньги Укравтодор? На що витрачає гроші Укравтодор?

Вы получаете больше, чем тратите Ви отримуєте більше, ніж витрачаєте

Чем быстрее тратишь, тем больше получаешь. Чим швидше витрачаєш, тим швидше отримуєш.

И, времени не тратя боле, І, часу не витрачаючи більш,

Немало тратят айтишники и на отпуск. Чимало витрачають айтішники і на відпустку.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen