Beispiele für die Verwendung von "третьей" im Russischen mit Übersetzung "третій"

<>
einblenden
На третьей позиции разместилась Дания. На третій позиції розмістилася Данія.
Сообщалось также о третьей пострадавшей. Повідомлялося також про третій постраждалої.
Весна наступит с третьей декады марта. Весна настає в третій декаді березня.
в части третьей слово "ксерокопию" исключить; у частині третій слово "ксерокопію" виключити;
Третьей годовщине начала революции достоинства посвящается... Третій річниці початку Революції Гідності присвячується.
Южная Корея финишировала на третьей позиции. Південна Корея фінішувала на третій позиції.
На третьей строчке топ-листа - Эминем. На третій позиції топ-аркуша - Емінем.
Матчи состоятся в третьей декаде января. Матчі відбудуться у третій декаді січня.
В третьей группе победитель не определялся. У третій групі переможець вже визначився.
легкая инвалидность, эквивалентная третьей группе инвалидности легка інвалідність, рівнозначна третій групі інвалідності
На третьей и четвёртой передачах имеются синхронизаторы. На третій и четвертій передачах є синхронізатори.
В третьей красной части - серебряный лапчатый крест. На третій червоній частині - срібний лапчастий хрест.
Третий Фестиваль Мороженого в Bigoli Третій Фестиваль Морозива у Bigoli
Солдатенко В. Голодный тридцать третий. Солдатенко В. Голодний тридцять третій.
Третий вариант - рефлекторный оптический датчик. Третій варіант - рефлекторний оптичний датчик.
Третий муж - Джей Маркофф, бизнесмен. Третій чоловік - Джей Маркофф, бізнесмен.
Третий контакт исполняет роль напоминания. Третій контакт виконує функцію нагадування.
Третий этаж посвящён школе Кагью. Третій поверх присвячено школі Каг'ю.
Я выбрал третий ", - рассказал сепаратист. Я вибрав третій ", - розповів сепаратист.
Третий - домыслы семьи главного подозреваемого. Третій - домисли сім'ї головного підозрюваного.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen