Beispiele für die Verwendung von "трехкратный" im Russischen
Übersetzungen:
alle28
триразовий15
триразова5
триразовим2
триразовими2
тричі1
трикратну1
багаторазовий1
трикратний1
трёхкратный бронзовый призёр чемпионатов Украины - 2002, 2003, 2004;
триразова бронзова призерка чемпіонатів України - 2002, 2003, 2004;
Пятикратный чемпион и трёхкратный рекордсмен СССР.
П'ятикратний чемпіон та багаторазовий рекордсмен СРСР.
трехкратный обладатель Кубка Украины (1996, 1998, 1999);
трикратний володар Кубка України (1996, 1998, 1999);
трёхкратный серебряный призёр Кубка России - 2005, 2012, 2014;
триразова срібна призерка Кубка Росії - 2005, 2012, 2014;
Кэролайн Черри - трёхкратный лауреат премии "Хьюго".
Керолайн Черрі - триразовий лауреат премії "Г'юго".
Яна Новотна - трехкратный призер Олимпийских игр.
Яна Новотна - триразовий призер Олімпійських ігор.
Победитель Лиги чемпионов, трехкратный чемпион Италии.
Триразовий чемпіон Нідерландів, триразовий чемпіон Італії.
Евгений Садовый - трёхкратный олимпийский победитель по плаванию.
Євген Садовий - триразовий олімпійський чемпіон з плавання.
Стокгольм, Швеция) - шведский стрелок, трёхкратный олимпийский чемпион.
1 травня 1927) - шведський стрілець, триразовий олімпійський чемпіон.
Трехкратный обладатель Кубка СССР (1985, 1987, 1990);
Триразовий володар Кубка СРСР (1985, 1987, 1990).
Трёхкратный чемпион Австрии, трёхкратный обладатель Кубка Австрии.
Дворазовий чемпіон Австрії, триразовий володар Кубка Австрії.
Трёхкратный абсолютный чемпион СССР (1971, 1972, 1975).
Триразовий абсолютний чемпіон СРСР (1971, 1972, 1975).
Трёхкратный чемпион Украины по боксу среди любителей.
Триразовий чемпіон України з боксу серед любителів.
Трёхкратный обладатель Кубка европейских чемпионов (1959, 1960, 1966).
Триразовий володар Кубка європейських чемпіонів (1959, 1960, 1966).
Трёхкратный бронзовый призёр чемпионатов мира - 2014, 2015, 2016.
Триразовий бронзовий призер чемпіонатів світу - 2014, 2015, 2016.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung