Ejemplos del uso de "тропинками" en ruso

<>
Реки показаны тропинками, усыпанными мелкими камешками. Річки показано стежками, посипаними дрібними камінчиками.
К монастырю ведёт крутая тропинка. До монастиря веде крута стежка.
"Тропинка Тараса", 2004, холст, масло, 60x80 "Стежина Тараса", 2004, полотно, олія, 60x80
Подъездные дорожки и садовые тропинки. Під'їзні доріжки та садові стежки.
Садовые дорожки и тропинки своими руками Садові доріжки і стежини своїми руками
С золотой тропинкой у Оки... Із золотою стежкою у Оки...
Эти слова нашли тропинку к сердцу Ці слова знайшли стежку до серця
Она имеет 40000 миль из ухоженных тропинок. Вона має 40000 миль з доглянутих стежок.
Тропинка - это двунаправленный список документов. Стежка - це двонаправлений список документів.
Покрытие пути - грунтовая лесная тропинка. Покриття шляху - ґрунтова лісова стежка.
Сказка моих дочерей "", Тропинка в траве. Казка моїх дочок "", Стежка в траві.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.