Beispiele für die Verwendung von "трубопровода" im Russischen
Übersetzungen:
alle102
трубопроводів44
трубопроводи25
трубопроводу13
трубопровід5
трубопроводах5
трубопроводами4
трубопроводі3
трубопроводом3
Транспортировка Хоппер трубопровода металлоискатель для...
Транспортування Хоппер трубопроводу металошукач для...
Отдельные участки трубопровода надёжно спаиваются.
Окремі ділянки трубопроводу надійно згуртовуються.
Российский отрезок трубопровода эксплуатируется компанией "Транснефть";
Російський відрізок трубопроводу експлуатується компанією "Транснафта";
Сертификат соответствия соединительных деталей для трубопровода.
Сертифікат відповідності сполучних деталей для трубопроводу.
длины трубопровода (расстояние между неподвижными опорами).
довжини трубопроводу (відстань між нерухомими опорами).
название магистрального трубопровода и его диаметр;
назва магістрального трубопроводу та його діаметр;
Оператором трубопровода является компания British Petroleum.
Оператором трубопроводу є компанія British Petroleum.
Внутренний диаметр трубопровода Delivery (мм) ?125 ?125
Внутрішній діаметр трубопроводу Delivery (мм) Φ125 Φ125
На 2012 год прокладка магистрального трубопровода продолжается.
На 2012 рік прокладка магістрального трубопроводу триває.
• транспортировка нефти и нефтепродуктов трубопроводами;
· транспортування нафти і нафтопродуктів трубопроводами;
стационарные безплотинные с напорным трубопроводом;
стаціонарні безгребельні з напірним трубопроводом;
Группа: Теплоизоляция трубопроводов, емкостей, колонн
Група: Теплоізоляція трубопроводів, ємностей, колон
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung