Beispiele für die Verwendung von "трудовой" im Russischen mit Übersetzung "трудова"
Übersetzungen:
alle278
трудову50
трудового41
трудових38
трудова27
трудовий27
трудової25
трудові22
трудовим12
трудовому11
трудове9
трудовими7
трудовій6
праці1
трудову відзнаку1
трудовою1
Индивидуальная собственность, трудовая и капиталистическая.
Приватна власність, трудова і капіталістична.
Преобладающий менталитет и трудовая этика населения.
Переважаючий менталітет і трудова етика населення.
Соорганизатором акции выступает Трудовая партия Украины.
Співорганізатором акції виступає Трудова партія України.
Трудовая правосубъектность предприятия есть относительно самостоятельной.
Трудова правосуб'єктність підприємства є відносно самостійною.
"Трудовая Украина" объединилась с "Новой генерацией"
"Трудова Україна" об'єдналася з "Новою генерацією"
Трудовая, исполнительская, технологическая дисциплины существенно снижались.
Трудова, виконавча, технологічна дисципліни істотно знижувалися.
трудовая деятельность, не подкрепленная специальным договором;
трудова діяльність, не підкріплена спеціальним договором;
· области рынка: товарная, денежно-финансовая, трудовая;
· області ринку: товарна, грошово-фінансова, трудова;
Трудовая выставка, Центр визуальной культуры, Киев
Трудова виставка, Центр Візуальної культури, Київ
ЭНЕСЫ, см. Трудовая народно-социалистическая партия.
енеси, см. Трудова народно-соціалістична партія.
Там начинается трудовая биография С. Березанской.
Там розпочинається трудова біографія С. Березанської.
Другие виды деятельности (продуктивная, трудовая, учебная).
Інші види діяльності (продуктивна, трудова, навчальна).
Трудовая деятельность Желибы начиналась с агронома.
Трудова діяльність Желіби починалася з агронома.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung