Beispiele für die Verwendung von "труппы" im Russischen
Пародии исполнила артистка труппы Валентина Рубцова.
Пародії виконала артистка трупи Валентина Рубцова.
Художественный руководитель оперной труппы - Дарима Линховоин.
Художній керівник оперної трупи - Даріма Лінховоїн.
Цирковые труппы демонстрируют фокусы, акробатические номера.
Циркові трупи демонструють фокуси, акробатичні номери.
Одновременно бродячие труппы развивали традиции нар. танца.
Одночасно бродячі трупи розвивали традиції народного танцю.
С 1967 в труппе Королевского шекспировского театра.
Із 1967 член трупи Королівського Шекспірівського театру.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung