Exemplos de uso de "тура" em russo

<>
Соревнование разделено на 2 тура. Змагання розділено на 2 тури.
окончание тура, переезд в Винницу. завершення туру, переїзд до Вінниці.
Турнирная таблица после 11 тура: Турнірна таблиця після 11 турів:
Роль Эрхардта исполняет Юзеф Тура. Роль Ерхардта виконує Юзеф Тура.
Выборы башкана прошли в 2 тура. Вибори Башкана пройшли в 2 тури.
Турнирная таблица после 3 тура. Турнірна таблиця після 3 туру.
Изнывая от ревности, Тура выдает себя. Знемагаючи від ревнощів, Тура видає себе.
2 автобусных тура или обзорных экскурсий 2 автобусні тури або оглядові екскурсії
Хедлайнером тура является группа Helloween. Хедлайнером туру був гурт Helloween.
Противником отшельничества выступил архиепископ Тура Григорий. Супротивником відлюдництва виступив архієпископ Тура Григорій.
Отбор претендентов проходит в два тура. Відбір кандидатів відбудеться у два тури.
Продюсированием тура занимается Ричард Гиббс. Продюсуванням туру займається Річард Гіббс.
Фильм расскажет про невероятные приключения Тура Хейердала. Фільм розповість про неймовірні пригоди Тура Хейєрдала.
V. Конкурсные прослушивания проводятся в два тура: V. Конкурсні прослуховування проводяться в два тури:
Как сэкономить при заказе тура? Як зекономити при замовленні туру?
Революция 1945 года застаёт Тура в Джакарте. Революція 1945 року застає Тура в Джакарті.
6 эксклюзивных фишек этого тура: 6 ексклюзивних фішок цього туру:
Тетралогия П. А. Тура, выпущенная в Малайзии Тетралогія П. А. Тура, видана в Малайзії
Промо тура группы "Океан Эльзы" Промо туру гурту "Океан Ельзи"
Восточный маршрут тура "Горы-Море" Східний маршрут туру "Гори-Море"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.