Exemples d'utilisation de "туре" en russe

<>
afficher
Предоставление исчерпывающей информации о туре. Надання вичерпної інформації про тур.
Задать вопросы об экскурсии / туре, Поставити запитання щодо екскурсії / туру,
В виртуальном туре - 3 комнаты. У віртуальному турі - 3 кімнати.
Решающий пенальти забил Яя Туре. Вирішальний гол забив Яя Туре.
В виртуальном туре - 9 точек обзора. У віртуальному турі - 9 точок огляду.
Роль Приклопиля досталась датчанину Туре Линдхардту. Роль Пріклопілом дісталася данцю Туре Ліндхардт.
На Туре - три водохранилища, Верхотурская ГЭС. На Турі - 3 водосховища, Верхотурська ГЕС.
Наибольших сравнений удостаивается с Яя Туре. Найбільших порівнянь удостоюється з Яя Туре.
В виртуальном туре - 5 точек обзора. У віртуальному турі - 5 точок огляду.
Яя Туре готов сыграть против "Динамо" Яя Туре готовий зіграти проти "Динамо"
Во втором туре победу одержал Аласания. У другому турі перемогу одержав Аласанія.
Коло Туре летом покинет "Манчестер Сити" Яя Туре влітку покине "Манчестер Сіті"
Очки в этом туре распределились так: Очки в цьому турі розподілились так:
Ванкувер победил во втором туре голосования. Ванкувер переміг у другому турі голосування.
Команда упустила чемпионство в последнем туре. Команда втратила чемпіонство в останньому турі.
В следующем туре Дюбуа побеждает испанца; У наступному турі Дюбуа перемагає іспанця;
В профессиональном туре с 1998 года. У професіональному турі з 1998 року.
Победу во втором туре предрекают Олланду. Перемогу в другому турі передрікають Олланд.
Во втором туре победил Л. Тибилов. У другому турі переміг Л. Тібілов.
Во втором туре партия поддержала Л. Тибилова. У другому турі партія підтримала Л. Тібілова.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger