Beispiele für die Verwendung von "туристами" im Russischen

<>
einblenden
Эти места часто посещаются туристами. Це місце часто відвідують туристи.
контролируемая заготовка туристами "даров природы"; контрольований збір туристами "дарів природи";
Этот храм посещается не только туристами. Цей храм відвідують не тільки туристи.
Экскурсовод при посещении туристами пещеры: Екскурсовод при відвідуванні туристами печери:
Столица Бужумбура - наиболее посещаема туристами. Столиця Бужумбура - найбільш відвідувана туристами.
Озеро возникает перед туристами неожиданно. Озеро виникає перед туристами зненацька...
Это страна - самая посещаемая туристами. Це країна - найбільш відвідувана туристами.
Дендропарк открыт для посещения туристами. Дендропарк відкритий для огляду туристами.
Стоимость ужина туристами оплачивается самостоятельно. Вартість обіду туристами оплачується самостійно.
Эти фото сделаны другими туристами. Вони були зроблені іншими туристами.
В выходные центр города переполнен туристами. У вихідні центр міста переповнений туристами.
Греция - самая посещаемая туристами европейская страна. Греція - найбільш відвідувана туристами європейська країна.
Но еще более освоены туристами Судеты. Але ще більш освоєні туристами Судети.
Использование моторизованных транспортных средств туристами запрещено. Використання моторизованих транспортних засобів туристами заборонено.
полёт первого космического "челнока" с туристами; політ першого космічного "човника" з туристами;
Сейчас это достаточно посещаемое туристами место. Зараз це досить відвідуване туристами місце.
Мечеть - важная городская достопримечательность, посещаемая туристами. Мечеть - важлива міська пам'ятка, відвідувана туристами.
Используется военнослужащими, охотниками и рыболовами, туристами. Використовується військовослужбовцями, мисливцями і рибалками, туристами....
Посещение туристами монастыря разрешено в ограниченном порядке. Відвідування монастирю туристами дозволено в обмеженому порядку.
Груповая экскурсия с другими туристами 2 часа Групова екскурсія з іншими туристами 2 години
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen