Beispiele für die Verwendung von "туров" im Russischen

<>
einblenden
Турнирное положение команд после трёх туров: Турнірне становище команд після 3 туру:
Видео презентация горнолыжных туров Болгарии Відео презентація гірськолижних турів Болгарії
Турнирная таблица чемпионата после 6 туров: Турнірна таблиця Чемпіоната після 6-го туру:
Навигационные блоки для новогодних туров Навігаційні блоки для новорічних турів
Турнирное положение после десяти туров: 1. Турнірне становище після 10 туру: 1.
Фотографии воссоздают атмосферу этих туров. Фотографії відтворюють атмосферу цих турів.
Турнирная таблица после трех туров: Турнірне становище після трьох турів:
Турнирное положение после двух туров: Турнірне становище після двох турів:
Всего было сыграно 11 туров. Усього буде зіграно 11 турів.
Всего будут сыграно девять туров. Усього буде зіграно 9 турів.
9 туров по круговой системе. 9 турів за круговою системою.
Преимущества и недостатки использования "горящих туров" Переваги і недоліки використання "гарячих турів"
Туров, Всесвятская церковь (построена в 1810). Турів, Всесвятська церква (побудована в 1810).
До финиша чемпионата осталось 5 туров. До фінішу чемпіонату залишається п'ять турів.
Турнирное положение после 4 туров: 1. Турнірне становище після чотирьох турів: 1.
Реже встречаются кости туров и зайцев. Рідше трапляються кістки турів та зайців.
Прощальных туров Бобунец пообещал не устраивать. Прощальних турів Бобунець пообіцяв не влаштовувати.
Турнирное положение после 24-х туров: Турнірне становище після 24-х турів:
Турнирное положение команд после 2 туров: Турнірне становище команд після 2 турів:
Конкурсные испытания состоят из двух туров. Конкурсні випробування складаються з двох турів.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen